wondarchive
Français
English
Deutsch
Español
Nederlands
Português
Polski
Čeština
Magyar
Svenska
Ελληνικά
Русский
LatinaLa forma di una citazione
Fondo, segnatura, folio, data di consultazione: «Humboldt, Journal III (1799-1800), f. 45, consultato il 1º ottobre 2026».
Il folio, un numero stabile
Ogni pagina riceve un folio al caricamento, che non cambia mai, nemmeno se la pagina passa poi a un’altra segnatura: è ciò che rende la citazione durevole.
Che cosa riporta una citazione
- Il nome del fondo o del servizio d’archivio
- La segnatura dell’unità di conservazione
- Il folio della pagina citata
- La data di consultazione
- Una nota che indica se è stata usata la trascrizione o la traduzione
- Un link alla pagina, quando esiste
L’account si apre in un minuto, con cento pagine gratuite per un anno.
Il folio mostrato durante la lettura cambia se sposto la pagina?
No: il folio viene assegnato una volta per tutte al caricamento e non viene mai ricalcolato, anche se la pagina cambia segnatura.
Esiste già un link stabile da copiare per ogni pagina?
Non ancora: la citazione con un clic e il link stabile sono in preparazione. Nel frattempo, il fondo, la segnatura e il folio bastano per citare una pagina.
Bisogna citare la trascrizione o la traduzione?
L’una o l’altra, secondo l’uso, o entrambe; restano affiancate e accessibili in qualsiasi momento.
E se esporto la pagina citata per un lavoro?
Un’esportazione in PDF della pagina o di una selezione è possibile in qualsiasi momento; la pagina dedicata ne descrive i formati.
Lo provi sulle sue pagine
Cento pagine trascritte e tradotte, per un anno, senza carta di credito.