wondarchive

wondarchive › Citování archiválie

Jak citovat vyfotografovanou archiválii?

Archivní citace se skládá z fondu, signatury a folia stránky, následovaných datem, kdy jste ji konzultovali.

Podoba citace

Fond, signatura, folio, datum nahlédnutí: „Humboldt, Journal III (1799-1800), f. 45, citováno 1. října 2026“.

Folio, stálé číslo

Každá stránka dostane při nahrání folio, které se nikdy nemění, ani když se stránka později přesune do jiné signatury: právě to činí citaci trvanlivou.

Co citace obsahuje

  • Název fondu nebo archivu
  • Signaturu archivní jednotky
  • Folio citované stránky
  • Datum nahlédnutí
  • Poznámku, zda byl použit přepis, nebo překlad
  • Odkaz na stránku, pokud existuje
Cestovní deník Alexandra von Humboldta, rukopis ve francouzštině, 1799-1800 · Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Nachlass Alexander von Humboldt, Tagebuch III, Public Domain Mark 1.0
Rukopis, 1799-1800 — Staatsbibliothek zu Berlin

Založení účtu zabere minutu, sto stránek zdarma na rok.

Mění se folio zobrazené při čtení, když stránku přesunu?

Ne: folio se přidělí jednou provždy při nahrání a nikdy se nepřepočítává, ani když stránka změní signaturu.

Existuje už stálý odkaz ke zkopírování pro každou stránku?

Zatím ne: citace jedním kliknutím a stálý odkaz se připravují. Do té doby stačí k citování stránky fond, signatura a folio.

Má se citovat přepis, nebo překlad?

Obojí, podle použití, případně obojí zároveň; oba zůstávají zobrazeny vedle sebe a kdykoli dostupné.

A export citované stránky pro práci?

Export stránky nebo výběru do PDF je možný kdykoli; formáty podrobně popisuje samostatná stránka.

Vyzkoušejte to na vlastních stránkách

Sto přepsaných a přeložených stránek na celý rok, bez platební karty.