wondarchive
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Português
Polski
Čeština
Magyar
Svenska
Ελληνικά
Русский
LatinaLegal vocabulary, kept as is
No rewording: the transcribed text keeps the original deed’s formulas and terms.
The parties, indexed
Every person named in a deed — seller, buyer, witness — is recorded and searchable across the whole fonds.
An old language translated if needed
A deed in Latin or a foreign language is transcribed then translated into your language, page by page.
Deeds of every kind
- Deeds of sale and purchase of property
- Wills and post-mortem inventories
- Marriage contracts and estate divisions
- Leases and partnership deeds
- Powers of attorney and receipts
- Notarial registers and minute-books
The account takes a minute to open, a hundred pages free for a year.
Is old legal vocabulary recognised properly?
The text is transcribed as written, original formulas and terms included; nothing is reworded or modernised.
What about a deed written in Latin?
It’s transcribed then translated into your language like any other language in the fonds.
How do you find every deed naming the same family?
A name search covers the whole deposited fonds, deeds and minute-books alike.
What does a minute-book of several thousand deeds cost?
Expert, €99.99 incl. VAT a year: 20,000 credits, i.e. 10,000 deeds transcribed or 6,666 translated, 40,000 pages kept; beyond that, €24.99 incl. VAT per 5,000 extra credits. The detail.
See it on your own pages
A hundred pages transcribed and translated, for a year, no card required.