Вопросы, которые нам задают

Да. Усиленное перечитывание нашей самой точной моделью распознаёт курсивное письмо на основных европейских языках, а также латиницей, кириллицей и греческим алфавитом. Как и при любой транскрипции, имя собственное стоит сверить с фотографией, которая остаётся на экране рядом с текстом. Что он читает.

Тексты на европейских языках — немецком, французском, английском, итальянском, испанском, нидерландском, латыни, русском и других, — написанные латиницей, кириллицей или греческим алфавитом, транскрибируются на собственном языке и переводятся на Ваш.

От нескольких минут до 24 часов: транскрипция и перевод ставятся в очередь и обрабатываются партиями. Когда загрузка завершена, вкладку можно закрыть; страницы появляются по мере готовности.

Превосходная точность на чёткой фотографии: на машинописи и печатном тексте ошибки редки и касаются в основном чисел и имён собственных; рукопись, прочитанная усиленным перечитыванием, даёт текст высокого качества. Размытая или затенённая фотография снижает точность. Бесплатный пробный период существует для того, чтобы Вы могли судить по своим страницам, а не по нашим. Как проверить.

Да: бесплатная учётная запись транскрибирует и переводит с помощью ИИ 100 страниц, которые хранятся год, без банковской карты, а бесплатная транскрипция на компьютере читает чёткую печать без кредитов. Бесплатные решения.

Отпечаток вычисляется в Вашем браузере перед отправкой: файл, который уже есть на сервисе, повторно не отправляется. Повторная загрузка всей папки после прерывания дубликатов не создаёт.

Она попадает в корзину вместе с текстом и аннотациями и восстанавливается одним щелчком в течение семи дней. После этого она стирается — или сразу, если Вы очистите корзину. Пока она там, она по-прежнему учитывается среди Ваших хранимых страниц. После стирания её текст сохраняется до даты продления Вашей подписки: загрузите ту же фотографию снова, и она найдёт свою транскрипцию и перевод, не засчитываясь дважды.

Во Франции, в OVHcloud: оригиналы — в Париже, в трёх центрах обработки данных, копии для чтения — на сервере во Франции. Ваши данные.

Да, в любой момент, бесплатно, в открытых форматах: оригиналы, копии, тексты, переводы, метаданные. Это прописано в условиях продажи.

Нет. Достаточно современного браузера; выравнивание страниц происходит внутри него, расширения не нужны.

Транскрибированная страница стоит 2 кредита, с переводом — 3; в максимальном качестве — 10, с переводом — 11. Каждый тариф ежегодно даёт свои кредиты и хранит всё уже транскрибированное, с возможностью поиска, до своего лимита страниц; неиспользованные кредиты переносятся, пока подписка продлевается. Базовый: 39,99 € с НДС, 5 000 кредитов, 10 000 хранимых страниц; Стандарт: 69,99 € с НДС, 10 000 кредитов, 20 000 страниц; Эксперт: 99,99 € с НДС, 20 000 кредитов, 40 000 страниц.

Кредиты добавляются пакетами, без срока действия: 5 000 за 24,99 € с НДС, до 80 000 за 264,99 € с НДС. Чтобы хранить больше страниц, чем входит в тариф, расширение хранилища стоит 10 € с НДС в год за каждые 10 000 страниц. Дата Вашего продления не сдвигается; калькулятор подскажет Вам, какое предложение выбрать.

Нет. Это предложение для первого фонда — 5 000 кредитов в год, то есть до 2 500 транскрибированных страниц, 10 000 хранимых страниц, — и никто не спросит у Вас студенческий билет. Дальше — «Стандарт» или «Эксперт».

Загруженная фотография — это страница, будь то одна страница или раскрытая книга, и она засчитывается с момента загрузки; её транскрипция и перевод включены. Дубликаты откладываются в сторону при загрузке. Страница, удалённая в течение 7 дней после загрузки, до транскрипции, аннулируется: она не засчитывается. Загрузите всю коробку, отложите обложки, чистые оборотные стороны и неудачные кадры, затем запускайте транскрипцию. После этого, или когда страница транскрибирована, её очистка из корзины возвращает Вашему тарифу четверть страницы. Фотография размером свыше 10 МБ засчитывается за две страницы места (не более 15 МБ), и при загрузке Вас об этом предупреждают.

Банковской картой, Apple Pay или Google Pay; лаборатория или финансируемый проект может также заплатить банковским переводом. На каждый платёж выставляется счёт, который можно скачать на странице «Аккаунт». Вопросы о ценах.

Да: индивидуальная лицензия позволяет пригласить до 4 читателей, которые читают, ищут и экспортируют, ничего не меняя. Чтобы загружать документы вместе, нужна Лаборатория или Финансируемый проект.

Каждый оплаченный аккаунт приносит команде 40 000 страниц и 80 000 кредитов в год. Участник, чей аккаунт оплачивает команда, расходует свою долю, которую задаёт руководитель; фонды команды расходуют то, что не распределено. Финансируемый проект устроен так же, с неограниченным числом участников. Подробности.

Если команда оплачивает ваш аккаунт, ваш тариф замораживается: дни, кредиты и пакеты откладываются и возвращаются к вам без изменений, когда вы уходите. Подробности.

Цены указаны со всеми налогами, включая Лабораторию (300 € с НДС за аккаунт в год) и Финансируемый проект (от 990 € с НДС): НДС не применяется (ст. 293 B Налогового кодекса Франции). Лаборатория или учреждение получает счёт на ту же сумму.