Państwa zdjęcia1 000 stron

Odczyt przez AI44,8 gjednorazowo

Tłumaczenie przez AI20,8 gjednorazowo

Przetwarzanie na naszym serwerze1 gjednorazowo

Przechowywanie, 3 kopie5,1 gco roku

W pięć lat92 g

Średnio rocznie18 g

Odczyt i tłumaczenie przez AI, podobnie jak przetwarzanie na naszym serwerze, odbywają się tylko raz, w pierwszym roku. Potem zostaje tylko przechowywanie zdjęć: w ciągu pięciu lat 92 g, czyli średnio 18 g rocznie.

Nie są liczone:Państwa komputerPaństwa aparat fotograficznypołączenie internetowe

Rok z wondarchive

1 000 stron archiwum

18 gCO₂e rocznie, średnio w ciągu pięciu lat

170 msamochodem

albo

11 minpracy piekarnika elektrycznego o mocy 2 000 W, włączonego raz w roku

albo

35 godz.świecenia żarówki LED 10 W

Obliczenie dla 1 000 stron

1 000 stron odczytanych, przetłumaczonych na jeden język i przechowywanych pięć lat

W pierwszym roku

72 g

za odczyt, tłumaczenie i przechowywanie stron

Każdy kolejny rok

5,1 g

za przechowywanie stron

Rocznie, średnio

18 g

170 m samochodem albo 11 min pracy piekarnika elektrycznego

W całym okresie

92 g

pierwszy rok, potem cztery lata przechowywania

To samo zadanie inaczej, rocznie średnio · 1 000 stron

Sposób wykonania	CO₂e rocznie	Co jest liczone
wondarchive	18 g	Odczyt, tłumaczenie, serwer i przechowywanie.
Ta sama praca z AI hostowaną w Stanach Zjednoczonych	50 g	Odczyt, tłumaczenie, serwer i przechowywanie, przy amerykańskiej energii elektrycznej.

Szczegóły dla wondarchive, w całym okresie · 1 000 stron

Pozycja	CO₂e
Odczyt przez AI	44,8 g
Tłumaczenie	20,8 g
Serwer	1 g
Przechowywanie zdjęć	25,5 g
W całym okresie	92,1 g

Szacunek, nie pomiar: każdy czynnik i jego źródło podano niżej. Wszystkie liczby dotyczą 1 000 stron; średnia roczna dzieli sumę z pięciu lat przez pięć, wliczając pierwszy rok.

Co robimy i co mogą Państwo sprawdzić

raz

Strona jest odczytywana tylko raz

Każde zdjęcie ma odcisk (skrót): wysłane dwa razy, nie jest przesyłane ani odczytywane ponownie. Strona już odczytana nigdy nie jest odczytywana ponownie z urzędu; ponowny odczyt trzeba zamówić, a to, co poprawiono ręcznie, jest domyślnie pomijane.

lekki

Najpierw lekki model

Strony drukowane i maszynopisy odczytuje lekki model AI. Cięższy model odczytuje ponownie tylko rękopisy i strony budzące wątpliwości: 12% stron.

celowo

Bez zbędnych wywołań

Strona już napisana w Państwa języku lub bez tekstu nie jest tłumaczona.

obraz

Lekki obraz do odczytu

Czytnik wyświetla kopię WebP o rozmiarze 2 400 pikseli, galeria miniatury o rozmiarze 320 pikseli. Oryginał w pełnej rozdzielczości jest przesyłany tylko w trybie pełnoekranowym i przy eksporcie. Obrazy pozostają przez rok w pamięci podręcznej przeglądarki.

pamięć

Obliczyć raz, odczytywać potem

Daty, nazwy, miejsca i indeksy są obliczane raz, podczas przetwarzania. Wyszukiwanie przechowuje wynik przez rok: ponowne uruchomienie odczytuje tylko strony zmienione od tego czasu.

witryna

Witryna bez zbędnych dodatków

Strony statyczne, bez frameworka, bez reklamowych skryptów śledzących i bez zewnętrznej sieci dostarczania treści; czcionki hostujemy sami.

Co nadal kosztuje i dlaczego to zachowujemy

Oryginał w pełnej rozdzielczości jest wysyłany do modelu. Zmierzyliśmy, że zmniejszony obraz pogarsza odczyt rozkładówek: zachowaliśmy jakość.
Rękopis przechodzi przez cięższy model. To on odczytuje go poprawnie; służy tylko do tych stron.
Państwa oryginały są przechowywane w trzech egzemplarzach w trzech centrach danych w Paryżu. Utrata byłaby ostateczna: potrajamy przechowywanie, zamiast ryzykować.

A po Państwa stronie

Proszę posortować przed importem: serie zdjęć, zdjęcia nieostre i duplikaty kosztują tak samo jak pozostałe.
Jedna kopia offline zamiast czterech online. Proszę mieć własną kopię zapasową na dysku i unikać synchronizowania tych samych zdjęć z kilkoma chmurami.
Proszę nie ponawiać odczytu bez powodu: ręczna poprawka jednej linijki kosztuje mniej niż ponowny odczyt.

Proszę nigdy nie usuwać jedynej kopii: nasze oryginały nie mają wersji, usunięta strona znika bezpowrotnie.

Metoda

CO₂e sztucznej inteligencji liczy się, mnożąc dwa wiersze: energię jednego odczytu (Wh) przez CO₂e na kWh energii elektrycznej, która zasila AI. To nie są dwie pozycje, które się dodaje.

Pozycja	Przyjęta wartość	Źródło
Energia jednego odczytu lub tłumaczenia przez AI (Wh)	0,25 Wh na odczyt, 0,13 Wh na tłumaczenie (od 0,1 do 0,4 Wh)	Zmierzone u nas: ≈ 3 700 tokenów odczytanych i 1 600 zapisanych na jeden odczyt, 1 800 i 870 na jedno tłumaczenie. Energia małego modelu na token, powiększona o połowę na centrum danych; ten sam rząd wielkości co szacunki Epoch AI (2025) i pomiary publikowane przez dostawców AI (≈ 0,24 Wh na medianowe zapytanie).
CO₂e na kWh energii elektrycznej zasilającej AI	160 g CO₂e/kWh	Energia elektryczna europejskich centrów danych dostawcy.
Nasz serwer	≈ 1 mg na przetworzoną stronę; ≈ 15 kg CO₂e rocznie pracy, niezależnie od liczby stron	Zmierzone na naszym serwerze: przygotowanie obrazów i kierunek czytania, 9 sekund czasu procesora na stronę. Współdzielony serwer wirtualny w OVHcloud, PUE 1,26 (OVHcloud, 2025), francuska energia elektryczna 52 g/kWh (ADEME). Koszt stały (udział maszyny i produkcja) nie jest rozdzielany na strony.
Nasze przechowywanie	1,5 kg CO₂e na TB rocznie (trzy kopie)	Dyski z centrum danych (Seagate Exos X20, ISO 14040/14044), francuska energia elektryczna.
Energia elektryczna w Stanach Zjednoczonych	370 g CO₂e/kWh	Średnia krajowa sieci amerykańskiej.
Chmura w Stanach Zjednoczonych	5,4 kg CO₂e na TB rocznie	Te same dyski z centrum danych, amerykańska energia elektryczna, trzy kopie.
Samochód	108 g CO₂/km	Próg malusa w 2026 roku.
Piekarnik elektryczny	104 g CO₂e na godzinę	2 kWh (2 000 W) przy 52 g/kWh.
Żarówka LED 10 W	0,52 g CO₂e na godzinę	10 Wh przy 52 g/kWh.

Zmierzone u nas w ciągu trzydziestu dni: 30 403 strony, 2,85 MB na oryginał. Niczego nie kompensujemy i nie nazywamy usługi „neutralną”: emituje, oto ile.

Zobacz to na własnych stronach

Sto stron przepisanych i przetłumaczonych, na rok, bez karty płatniczej.

Załóż darmowe konto Zobacz cennik

Ile emitują 1 000 stron archiwum w wondarchive