Notre banc d’essai : une trentaine de moteurs mesurés sur les mêmes archives. Voir les moteurs comparés →

Outil	Qui le fait	Où	Statut · modèle	Ce qu’il fait	Ce qu’il ne fait pas
wondarchive	Un chercheur, pour son propre fonds d’abord	🇫🇷 France	entreprise · forfaits et pages ajoutées	dépôt, redressement, transcription, traduction, lecture, recherche, cotes, correction, étiquettes, notes, frise et carte ; citation d’un clic et TEI en préparation	entraîner un modèle sur une écriture spécifique
Transkribus	READ-COOP SCEcoopérative européenne fondée en 2019, 250 institutions membres	🇦🇹 Innsbruck	coopérative · abonnement et crédits (Scholar 99 €/an, 900 pages)	reconnaissance d’écriture manuscrite et imprimée, modèles entraînables, tableaux, sites de publication	traduction, gestion des photos de mission, redressement
eScriptorium et Kraken	EPHE – Université PSLprojet Scripta, équipe numérique ; Kraken par Benjamin Kiessling	🇫🇷 Paris	recherche publique · logiciel libre, gratuit	segmentation et reconnaissance très fines, entraînement de modèles	l’hébergement — il faut un serveur et un ingénieur ; la traduction ; une interface grand public
Arkindex	TekliaPME spécialisée archives et musées, depuis 2019	🇫🇷 Paris	entreprise · plateforme libre, prestations aux institutions	traitement de masse, chaînes documentaires, extraction structurée, API	la vente à l’individu : c’est un outil d’institution
Tropy	RRCHNM, université George Mason, avec le C²DH Luxembourg et Digital Scholar	🇺🇸 Virginie · 🇱🇺	université · logiciel libre, gratuit, sur votre poste	organiser, décrire et annoter ses photos d’archives	aucune transcription, aucune traduction, rien en ligne
ABBYY FineReader	ABBYYéditeur, États-Unis	🇺🇸	entreprise · licence logicielle	OCR bureautique de bonne qualité sur l’imprimé propre, PDF	les photos prises de travers, le manuscrit, le corpus, la traduction
Google Document AI · Amazon Textract · Azure AI Vision	Google, Amazon, Microsoft	🇺🇸	plateformes cloud · paiement à l’appel, pour développeurs	OCR générique robuste, à intégrer soi-même	tout le reste : ni interface, ni corpus, ni lecture
OCR4all	Université de Wurtzbourg	🇩🇪	recherche publique · libre, gratuit	imprimés anciens, gothique, chaîne complète à installer	hébergement, traduction, photos de mission
DeepL	DeepL SE	🇩🇪 Cologne	entreprise · abonnement	traduction seule, de grande qualité	ne lit pas une image ; c’est l’étape d’après, pas l’outil

Faits relevés en septembre 2026 sur les sites des éditeurs : READ-COOP SCE, eScriptorium à l’EPHE, Arkindex par Teklia, Tropy au RRCHNM. Les prix de Transkribus sont ceux affichés sur leur site.

Quel outil selon votre fonds ?

Photos de salle de lecture, manuscrit, Fraktur, scans propres, budget nul ou laboratoire : le guide de choix part de votre situation et conclut par un outil.

Un comparatif par outil

Voyez sur vos propres pages

Cent pages transcrites et traduites, pendant un an, sans carte bancaire.

Créer mon compte gratuit Voir les tarifs

D’où viennent les outils qui lisent vos archives

Quel outil selon votre fonds ?

Un comparatif par outil

Voyez sur vos propres pages