wondarchive
EL
Σύνδεση Δημιουργία δωρεάν λογαριασμού

wondarchive › Γενική ΤΝ και αρχεία

Μπορεί το ChatGPT ή ένας βοηθός ΤΝ να μεταγράψει τα αρχεία σας;

Για μία ή δύο σελίδες, ναι: ένας βοηθός όπως το ChatGPT διαβάζει μια ευκρινή φωτογραφία και δίνει το κείμενό της. Για ένα αρχειακό σύνολο πολλών χιλιάδων φωτογραφιών λείπει ό,τι συνιστά τη δουλειά ενός ιστορικού: η σειρά του κουτιού, ο ταξιθετικός αριθμός και ο αριθμός φύλλου, η αναζήτηση σε όλο το αρχειακό σύνολο, μια συνεπής μετάφραση και ένα μέρος όπου όλα μένουν.

Τι κάνει καλά ένας γενικός βοηθός ΤΝ;

Διαβάζει την ευκρινή φωτογραφία μιας δακτυλογραφημένης, έντυπης ή χειρόγραφης σελίδας, δίνει το κείμενό της, το μεταφράζει, εξηγεί μια παλιά λέξη ή μια συντομογραφία. Για να αποκρυπτογραφήσετε μια δύσκολη γραμμή ή να κατανοήσετε ένα μεμονωμένο έγγραφο, είναι καλό αντανακλαστικό.

Πού σταματά για ένα ολόκληρο αρχειακό σύνολο;

  • Οι φωτογραφίες στέλνονται λίγες λίγες, συνομιλία προς συνομιλία· τίποτα δεν ταξινομείται ανά χώρο φύλαξης, ταξιθετικό αριθμό και αριθμό φύλλου.
  • Δεν αναζητάτε ένα όνομα σε πέντε χιλιάδες σελίδες: πρέπει να θυμάστε τη συνομιλία όπου εμφανιζόταν.
  • Η μετάφραση αλλάζει από συνομιλία σε συνομιλία: ο ίδιος τεχνικός όρος μπορεί να λάβει πολλές μεταφράσεις.
  • Μια δυσανάγνωστη λέξη μπορεί να συμπληρωθεί με μια εύλογη λέξη χωρίς επισήμανση, και μια σχεδόν κενή σελίδα να λάβει κείμενο.
  • Το κείμενο δεν εμφανίζεται δίπλα στη φωτογραφία, σελίδα προς σελίδα, για να το ελέγξετε.
  • Η χρήση των εικόνων για την εκπαίδευση μοντέλων εξαρτάται από την υπηρεσία, το πρόγραμμα συνδρομής και τις ρυθμίσεις του λογαριασμού.

Τι κάνει επιπλέον το wondarchive;

ΑνάγκηΓενικός βοηθόςwondarchive
Κατάθεση δύο χιλιάδων φωτογραφιώνλίγες εικόνες ανά μήνυμαολόκληρος ο φάκελος, μαζί με τους υποφακέλους
Επαναφορά στη σωστή φοράγίνεται από πριναυτόματα, στον υπολογιστή σας
Χειρόγραφοδιαβάζεται, σελίδα προς σελίδαδιαβάζεται με ενισχυμένη επανανάγνωση, στο πρωτότυπο σε πλήρη ανάλυση
Ταξινόμηση—χώρος φύλαξης, ταξιθετικός αριθμός, αριθμός φύλλου, όπως στο αρχείο
Αναζήτησημέσα σε μία συνομιλίασε όλο το αρχειακό σύνολο, ονόματα με τις παραλλαγές τους, ημερομηνίες
Μετάφρασηκατ’ απαίτησηκάθε σελίδα, με το περιεχόμενο των γειτονικών και το γλωσσάριο του αρχειακού συνόλου
Κενή πίσω όψημπορεί να λάβει κείμενοαναγνωρίζεται, κανένα επινοημένο κείμενο
Παραπομπή—αρχειακό σύνολο, ταξιθετικός αριθμός και σταθερός αριθμός φύλλου
Οι εικόνες σαςανάλογα με τους όρους της υπηρεσίαςαποθηκευμένες στη Γαλλία, στην OVHcloud, διαβάζονται στην ΕΕ, καμία εκπαίδευση

Πρέπει να επιλέξετε το ένα ή το άλλο;

Όχι. Ένας βοηθός απαντά καλά σε μια ερώτηση για μια σελίδα· το wondarchive κρατά ολόκληρο το αρχειακό σύνολο διαβασμένο, ταξινομημένο και αναζητήσιμο, από το ένα ερευνητικό ταξίδι στο άλλο και μέχρι την υποστήριξη της διατριβής. Το wondarchive είναι μια διαδικτυακή υπηρεσία που μεταγράφει, μεταφράζει και ευρετηριάζει τις φωτογραφίες αρχείων που τραβήχτηκαν στο αναγνωστήριο, για ιστορικούς, υποψήφιους διδάκτορες, αρχειονόμους και γενεαλόγους.

Όλες οι λειτουργίεςΤιμέςΔημιουργία δωρεάν λογαριασμού

Ο λογαριασμός ανοίγει σε ένα λεπτό, με εκατό σελίδες δωρεάν για ένα έτος.

Μπορεί το ChatGPT να διαβάσει μια παλιά χειρόγραφη γραφή;

Συχνά διαβάζει την ευκρινή φωτογραφία μιας χειρόγραφης γραφής· το αποτέλεσμα ελέγχεται στην εικόνα, γιατί μια δυσανάγνωστη λέξη μπορεί να αντικατασταθεί από μια εύλογη. Το wondarchive εμφανίζει το κείμενο δίπλα στη φωτογραφία γι’ αυτόν τον έλεγχο, σελίδα προς σελίδα.

Πόσες φωτογραφίες μπορεί να στείλει κανείς σε έναν βοηθό ΤΝ;

Περιορισμένο αριθμό ανά μήνυμα, ανάλογα με τον βοηθό και το πρόγραμμα συνδρομής· ένα αρχειακό σύνολο διατριβής μετρά συχνά αρκετές χιλιάδες. Το wondarchive δέχεται ολόκληρο τον φάκελο σε μία κατάθεση.

Χρησιμοποιούνται οι φωτογραφίες που στέλνω σε έναν βοηθό για την εκπαίδευσή του;

Εξαρτάται από την υπηρεσία, το πρόγραμμα συνδρομής και τις ρυθμίσεις του λογαριασμού: διαβάστε τους όρους της. Στο wondarchive, τα έγγραφα που κατατίθενται δεν εκπαιδεύουν κανένα μοντέλο· αποθηκεύονται στη Γαλλία και διαβάζονται στην ΕΕ.

Χρησιμοποιεί το wondarchive ΤΝ;

Ναι: κάθε σελίδα διαβάζεται από την ΤΝ του wondarchive, στο πρωτότυπο σε πλήρη ανάλυση, και το χειρόγραφο περνά από ενισχυμένη επανανάγνωση με το πιο ακριβές μοντέλο μας. Τα μοντέλα καλούνται από τους διακομιστές μας, μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Δείτε το στις δικές σας σελίδες

Εκατό σελίδες μεταγραμμένες και μεταφρασμένες, για ένα έτος, χωρίς κάρτα.

Δημιουργία δωρεάν λογαριασμού Δείτε τις τιμές