Πρώτα το φως
Κλείστε το φλας, αναζητήστε το παράθυρο, αποφύγετε τη σκιά του ίδιου σας του χεριού. Μια υποφωτισμένη αλλά ομοιόμορφη σελίδα διαβάζεται καλύτερα από μια φωτεινή που τη διαπερνά μια σκιά.
Επίπεδη, ευθεία
Η φορά ανάγνωσης δεν έχει σημασία — το εργαλείο την ευθυγραμμίζει — αλλά μια σελίδα που φωτογραφίζεται υπό γωνία χάνει τα περιθώριά της. Κρατήστε τη μηχανή ακριβώς από πάνω, όχι λοξά.
Ολόκληρη η σελίδα, με τα περιθώρια
Οι αριθμοί φύλλου, οι σφραγίδες και οι ταξιθετικοί αριθμοί βρίσκονται στα περιθώρια. Καδράρετε ευρέως: το εργαλείο βρίσκει το κείμενο, δεν ανακτά ό,τι έμεινε εκτός κάδρου.
Μια διπλή σελίδα, μία λήψη
Ένα ανοιχτό βιβλίο φωτογραφίζεται με μία λήψη και διαβάζεται ως μία σελίδα. Αυτό σημαίνει μισές φωτογραφίες και μία μόνο σελίδα προς μέτρηση.
Μην μετονομάσετε τίποτα
Η σειρά με την οποία τραβήχτηκαν οι λήψεις είναι η σειρά του κουτιού· το όνομα που δίνει η μηχανή τη διατηρεί. Ένας φάκελος ανά ταξιθετικό αριθμό ή ανά ημέρα αρκεί — το εργαλείο διατρέχει τους υποφακέλους.
Μην επεξεργαστείτε τίποτα
Καμία περικοπή, καμία περιστροφή σε πρόγραμμα επεξεργασίας: κάθε αποθήκευση συμπιέζει ξανά το JPEG και αλλοιώνει ελαφρά το κείμενο. Καταθέστε το πρωτότυπο όπως είναι· το εργαλείο φροντίζει για τα υπόλοιπα και το διατηρεί ανέπαφο.
Δείτε το στις δικές σας σελίδες
Εκατό σελίδες μεταγραμμένες και μεταφρασμένες, για ένα έτος, χωρίς κάρτα.