wondarchive

wondarchive › Questions

Les questions qu’on nous pose

Courtes, et sans détour.

Lisez-vous le manuscrit ?

Non. Les moteurs disponibles inventent un texte plausible plutôt que d’écrire « illisible », et une transcription fausse et confiante finit dans la thèse. Une page manuscrite est redressée, rangée et signalée comme telle, pour être lue à la loupe. Ce que ça lit.

Quelles langues ?

Allemand, français, anglais, italien, néerlandais et d’autres, transcrits dans leur langue et traduits en français. Le fonds témoin est allemand des années 1920, fractur comprise.

Quelle précision ?

Elle dépend d’abord de la photo. Sur du dactylographié net, les erreurs sont rares et portent sur les chiffres et les noms propres ; sur une page floue ou ombrée, elles se multiplient. L’essai gratuit existe pour que vous jugiez sur vos pages, pas sur les nôtres.

Que deviennent les doublons ?

Une empreinte est calculée dans votre navigateur avant l’envoi : un fichier déjà en ligne n’est pas renvoyé. Redéposer un dossier entier après une coupure ne crée rien en double.

Et si je supprime une page par erreur ?

Elle va à la corbeille, avec son texte et ses annotations, et se restaure d’un clic pendant trente jours. Passé ce délai elle est effacée — ou tout de suite si vous videz la corbeille. Tant qu’elle y est, elle compte dans vos pages conservées.

Mes images quittent-elles la France ?

Non. Elles sont hébergées chez OVHcloud à Paris, avec une copie à Strasbourg, et lues par Mistral à Paris. Vos données.

Puis-je partir avec mes données ?

Oui, à tout moment, sans frais, en formats ouverts : originaux, copies, textes, traductions, métadonnées. C’est écrit dans les conditions de vente.

Faut-il installer quelque chose ?

Non. Un navigateur récent suffit ; le redressement des pages se fait dedans, sans extension.

La TVA ?

Les prix sont affichés toutes taxes comprises. Un laboratoire ou une institution reçoit une facture avec le hors-taxe et la TVA à 20 %.

Voyez sur vos propres pages

Trente pages transcrites et traduites, sans carte bancaire. Le compte et ses pages restent.