| eScriptorium | wondarchive | |
|---|---|---|
| Qui, où | EPHE – Université PSL, Paris ; moteur Kraken | Entreprise, France |
| Prix | gratuit — plus un serveur, son administration, et quelqu’un pour entraîner les modèles | 79 € TTC par an, prêt à l’emploi |
| Segmentation et reconnaissance | très fines, ligne par ligne, entraînables | page entière, par Mistral, sans entraînement |
| Manuscrit | oui, avec un modèle entraîné | signalé, pas transcrit |
| Traduction | — | comprise |
| Dépôt de photos de mission, redressement, doublons | — | oui |
| Import IIIF (Gallica) | oui | en préparation |
| Export | ALTO, PAGE, TEI | formats ouverts ; TEI en préparation |
| Où sont les images | sur votre serveur | OVHcloud Paris et Strasbourg |
Quand choisir lequel
Un laboratoire qui a un ingénieur, un serveur et un fonds manuscrit homogène gagne à installer eScriptorium : il contrôle tout et ne paie rien à l’usage. Un chercheur seul, ou une équipe sans ingénieur, avec des photos prises à main levée et un fonds dactylographié, n’a ni le temps ni le serveur : c’est notre cas.
Voyez sur vos propres pages
Trente pages transcrites et traduites, sans carte bancaire. Le compte et ses pages restent.