wondarchiveVingt ans de missions dans cinq lieux d’archives, en Allemagne surtout : des cartons de correspondance commerciale, des périodiques techniques des années 1920, photographiés à main levée, de travers, par milliers. Vingt-deux mille clichés, dont une partie seulement avait été dépouillée — à la main, page après page, en allemand.
L’outil a été construit pour ce fonds-là. Chaque règle vient d’un piège payé sur ces pages : le sens de lecture que les métadonnées de l’appareil donnent faux une fois sur trois ; le manuscrit que les modèles de vision inventent avec aplomb ; la cote qu’il faut aller lire en pied de page parce que personne ne la saisit ; l’original qu’il ne faut jamais recompresser. Ce qui marche sur vingt-deux mille pages devrait marcher sur les vôtres.
Il tourne en France de bout en bout — hébergé chez OVHcloud, lu par Mistral — parce que c’était la condition pour y mettre les archives d’autres chercheurs que soi.
La société
| Éditeur | dénomination et forme juridique à compléter |
| Siège | adresse à compléter |
| Contact | courriel de contact à compléter |
| Hébergement | OVHcloud, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix — serveurs à Paris et Strasbourg |
Voyez sur vos propres pages
Trente pages transcrites et traduites, sans carte bancaire. Le compte et ses pages restent.