wondarchive

wondarchive › Γενεαλογία

Πώς διαβάζονται τα ενοριακά μητρώα και οι ληξιαρχικές πράξεις;

Κάθε πράξη μεταγράφεται όπως είναι γραμμένη, συνήθως στο χέρι, και στη συνέχεια ευρετηριάζεται με τα ονόματα των προσώπων και των τόπων που αναφέρει.

Χειρόγραφα, με ενισχυμένη επανανάγνωση

Οι χειρόγραφες γραφές από τον 17ο έως τον 20ό αιώνα, στα γαλλικά όπως και σε άλλες γλώσσες, περνούν από ενισχυμένη επανανάγνωση πριν μεταγραφούν.

Ένα όνομα που ελέγχεται με τη φωτογραφία

Ένα επώνυμο ή ένα τοπωνύμιο που εντοπίστηκε αξίζει πάντα να ελέγχεται με την εικόνα, που εμφανίζεται δίπλα στο κείμενο: η παλιά ορθογραφία διαφέρει από πράξη σε πράξη.

Αναζήτηση ενός ονόματος σε ολόκληρο μητρώο

Ένα επώνυμο αναζητείται σε όλες τις κατατεθειμένες σελίδες, αντί να φυλλομετράτε πράξη προς πράξη.

Μητρώα από κάθε ενορία και δημαρχείο

  • Ενοριακά μητρώα βαπτίσεων, γάμων και ταφών
  • Ληξιαρχικές πράξεις γέννησης, γάμου και θανάτου
  • Δεκαετή ευρετήρια και αλφαβητικοί κατάλογοι
  • Χειρόγραφες απογραφές και ονομαστικοί κατάλογοι
  • Προικοσύμφωνα και απογραφές περιουσίας μετά θάνατον
  • Μητρώα στρατολογίας
Χειρόγραφη επιστολή της Hannah Hayden στην αδελφή της, στα αγγλικά, Hartwick, 7 Νοεμβρίου 1806 · The Newberry Library, Chicago, No Copyright – United States (NoC-US 1.0)
Χειρόγραφο, 1806 — The Newberry Library

Ο λογαριασμός ανοίγει σε ένα λεπτό, με εκατό σελίδες δωρεάν για ένα έτος.

Διαβάζονται πολύ παλιά χειρόγραφα μητρώα;

Μια ενισχυμένη επανανάγνωση διαβάζει τη χειρόγραφη γραφή στις συνηθισμένες ευρωπαϊκές γλώσσες και στο λατινικό, το κυριλλικό και το ελληνικό αλφάβητο. Το πιο ασφαλές είναι να κρίνετε στα δικά σας μητρώα, με τις 100 δωρεάν σελίδες. Ένα όνομα αξίζει πάντα να ελέγχεται με τη φωτογραφία.

Πώς αναζητείται ένα επώνυμο σε πολλά μητρώα;

Η αναζήτηση καλύπτει ολόκληρο το κατατεθειμένο αρχειακό σύνολο, όχι μόνο το ανοιχτό μητρώο, και επιφέρει τις ευρετηριασμένες παραλλαγές της ορθογραφίας.

Δημιουργούν προβλήματα οι ελαφρώς στραβές φωτογραφίες ενός δεμένου μητρώου;

Όχι: η ευθυγράμμιση γίνεται πριν από τη μεταγραφή, στον δικό σας υπολογιστή όπως και στον διακομιστή.

Πόσο κοστίζει η γενεαλογική έρευνα;

Από 39,99 € με ΦΠΑ τον χρόνο για 5.000 πιστώσεις, δηλαδή 2.500 μεταγραμμένες σελίδες· 99,99 € με ΦΠΑ για 20.000. Οι λεπτομέρειες.

Δείτε το στις δικές σας σελίδες

Εκατό σελίδες μεταγραμμένες και μεταφρασμένες, για ένα έτος, χωρίς κάρτα.