wondarchive

wondarchive › Сравнение › eScriptorium

wondarchive или eScriptorium

eScriptorium — превосходная программа с открытым кодом, сделанная в Париже, для команд, у которых есть инженер.

eScriptoriumwondarchive
Кто, гдеEPHE – Université PSL, Париж; движок KrakenКомпания, Франция
Ценабесплатно — плюс сервер, его администрирование и тот, кто обучает моделиот 39,99 € с НДС в год, готово к использованию
Сегментация и распознаваниеочень тонкие, построчные, обучаемыецелая страница, без обучения
Рукописьда, с обученной модельючитается усиленным перечитыванием, без обучения
Перевод—входит
Загрузка фотографий из поездок, выравнивание, дубликаты—да
Импорт IIIF (Gallica)даскоро
ЭкспортALTO, PAGE, TEIоткрытые форматы; TEI — скоро
Где хранятся изображенияна Вашем собственном сервереOVHcloud, во Франции

Когда что выбирать

Лаборатории, у которой есть инженер, сервер и однородный рукописный фонд, выгодно установить eScriptorium: он даёт полный контроль и ничего не стоит за использование. Исследователю-одиночке или команде без инженера, с фотографиями, сделанными с рук, и машинописным фондом, не хватает ни времени, ни сервера: это наш случай.

Попробуйте на своих страницах

Сто страниц с транскрипцией и переводом на год, без банковской карты.