wondarchive

wondarchive › Dépouillement en salle de lecture

Comment dépouiller un fonds photographié en salle de lecture ?

Vous déposez les photos telles que l’appareil les a enregistrées ; wondarchive les redresse, les transcrit et les traduit dans l’ordre où elles ont été prises.

L’ordre du carton, gardé

Les pages restent dans l’ordre des prises de vue ; la cote imprimée en pied de page est reconnue et proposée pour les pages qui suivent.

De travers, ça va

Une page tournée d’un quart ou d’un demi-tour est remise à l’endroit avant lecture ; une photo inclinée de quelques degrés est lue telle quelle.

Chercher plutôt que feuilleter

Un nom ou une date se cherche sur tout le fonds, cote après cote, au lieu de rouvrir chaque dossier photo par photo.

Un fonds, quel que soit le support

  • Dossiers administratifs et correspondance de service
  • Registres reliés et cahiers manuscrits
  • Dossiers de presse et coupures de journaux
  • Rapports de mission et comptes rendus
  • Plans, tableaux et documents chiffrés
  • Versos vierges, mêlés au reste sans être inventés
Lettre de F. Barbedienne à Mme veuve Barye, manuscrite sur papier à en-tête imprimé, Paris, 3 avril 1878 · Bibliothèque de l’INHA, collections Jacques Doucet, Archives 166 (fonds Antoine-Louis Barye), Licence Ouverte / Open Licence Etalab 2.0
En-tête imprimé, 1878 — Bibliothèque de l’INHA

Le compte se crée en une minute, cent pages offertes pendant un an.

Faut-il renommer ou trier les photos avant de les déposer ?

Non. L’ordre des prises de vue suffit ; un dossier par cote ou par journée de visite est pratique mais pas obligatoire, l’outil parcourt les sous-dossiers.

Un dossier déjà déposé peut-il être redéposé sans doublon ?

Oui : une empreinte est calculée avant l’envoi, un fichier déjà en ligne n’est pas renvoyé.

Et les pages presque vides ou les versos ?

Elles sont reconnues comme telles ; aucun texte n’est inventé sur une page blanche.

Comment chercher ensuite dans tout le fonds ?

Un nom, un lieu ou une date se cherchent sur l’ensemble des cotes déposées, pas seulement dans la cote ouverte.

Voyez sur vos propres pages

Cent pages transcrites et traduites, pendant un an, sans carte bancaire.