wondarchive

wondarchive › OCR ή HTR

OCR, HTR, αυτόματη μεταγραφή: ποια η διαφορά;

Το OCR (οπτική αναγνώριση χαρακτήρων) διαβάζει έντυπο ή δακτυλογραφημένο κείμενο· η HTR (αναγνώριση χειρόγραφου κειμένου) διαβάζει τη γραφή με το χέρι, για πολύ καιρό χάρη σε μοντέλα εκπαιδευμένα σε μια συγκεκριμένη γραφή. Τα σύγχρονα μοντέλα ΤΝ διαβάζουν ολόκληρη τη σελίδα, έντυπη ή χειρόγραφη, χωρίς εκπαίδευση: αυτό κάνει το wondarchive.

Τι είναι το OCR;

Το OCR, από το αγγλικό Optical Character Recognition, αναγνωρίζει τους χαρακτήρες ενός έντυπου ή δακτυλογραφημένου κειμένου. Διαπρέπει σε καθαρές σαρώσεις με κανονικούς χαρακτήρες· δυσκολεύεται με στραβές φωτογραφίες, σκιές, γοτθικούς χαρακτήρες χωρίς ειδικό μοντέλο και χειρόγραφα. Το Tesseract, ελεύθερο λογισμικό, και το ABBYY FineReader είναι δύο παραδείγματα.

Τι είναι η HTR;

Η HTR, από το αγγλικό Handwritten Text Recognition, διαβάζει τη χειρόγραφη γραφή γραμμή προς γραμμή. Τα εργαλεία HTR, όπως το eScriptorium με τη μηχανή Kraken ή το Transkribus, χωρίζουν τη σελίδα σε γραμμές και εφαρμόζουν ένα μοντέλο, συχνά εκπαιδευμένο σε σελίδες της ίδιας γραφής που μεταγράφηκαν με το χέρι.

Και τα μοντέλα ΤΝ ανάγνωσης;

Διαβάζουν ολόκληρη την εικόνα όπως ένας αναγνώστης: έντυπο, δακτυλογραφημένο, γοτθικό, χειρόγραφο, πίνακες, διπλές σελίδες, χωρίς εκπαίδευση στη γραφή σας. Κατανοούν τη σελιδοποίηση και τη γλώσσα, και μπορούν επίσης να μεταφράσουν και να καταγράψουν ονόματα και ημερομηνίες. Το wondarchive τα χρησιμοποιεί εμφανίζοντας πάντα το κείμενο δίπλα στη φωτογραφία, και αναγνωρίζοντας τις κενές σελίδες αντί να τους επινοεί κείμενο.

Πώς συγκρίνονται;

OCRHTRΤΝ ανάγνωσης
Έντυπο, δακτυλογραφημένοναι, σε καθαρές σαρώσειςναιναι, και σε φωτογραφίες
Χειρόγραφοόχιναι, με κατάλληλο μοντέλοναι, χωρίς εκπαίδευση
Εκπαίδευσηόχισυχνά, στη γραφήόχι
Στραβές φωτογραφίες, σκιέςκακάανάλογα με την τμηματοποίησηκαλά
Μετάφραση, ονόματα, ημερομηνίεςόχιόχιναι
ΠαραδείγματαTesseract, ABBYY FineReadereScriptorium, Transkribuswondarchive

Ποιο χρησιμοποιεί το wondarchive;

ΤΝ ανάγνωσης για κάθε σελίδα, με ενισχυμένη επανανάγνωση για τα χειρόγραφα. Και, ως δωρεάν επιλογή, ένα ελεύθερο OCR που διαβάζει τις σελίδες στο πρόγραμμα περιήγησής σας, χωρίς ΤΝ και χωρίς πιστώσεις: πρακτικό για ευκρινή έντυπα (δωρεάν μεταγραφή).

Ο λογαριασμός ανοίγει σε ένα λεπτό, με εκατό σελίδες δωρεάν για ένα έτος.

Τι σημαίνει HTR;

Handwritten Text Recognition, αναγνώριση χειρόγραφου κειμένου: η αυτόματη ανάγνωση της γραφής με το χέρι.

Διαβάζει το OCR χειρόγραφα;

Άσχημα: το κλασικό OCR είναι φτιαγμένο για κανονικούς έντυπους χαρακτήρες. Για τα χειρόγραφα χρειάζεται HTR ή ένα μοντέλο ΤΝ ανάγνωσης.

Ποια η διαφορά μεταξύ μεταγραφής και OCR;

Το OCR είναι μια τεχνική· η μεταγραφή είναι το αποτέλεσμα, το κείμενο της σελίδας όπως είναι γραμμένο, είτε το παράγει μια μηχανή είτε ένας άνθρωπος.

Χρειάζεται ακόμη να εκπαιδεύσω ένα μοντέλο HTR;

Για να διαβάσετε και να αναζητήσετε ένα αρχειακό σύνολο, όχι: τα σύγχρονα μοντέλα ΤΝ διαβάζουν χωρίς εκπαίδευση. Η εκπαίδευση διατηρεί τη χρησιμότητά της για μια έκδοση γραμμή προς γραμμή ενός μόνο χεριού.

Δείτε το στις δικές σας σελίδες

Εκατό σελίδες μεταγραμμένες και μεταφρασμένες, για ένα έτος, χωρίς κάρτα.